choose (選ぶ): I couldn’t choose between the two options. (二つの選択肢のどちらかを選ぶことができませんでした。)

I couldn’t choose between the two options.