proportion (比率): The proportion of men to women is 2 to 3. (男性と女性の比率は2対3です)

The proportion of men to women is 2 to 3.